Résolution du problème de bande passante de l'ampli vertical Lors des premiers essais de l'oscilloscope, après avoir câblé la base de temps, je me suis aperçu rapidement que la bande passante de l'ampli était limitée de façon inacceptable. Une rapide analyse a montré que celà était dû aux capacités parasites (coaxial, lampe, câblage) et à la trop grande impédance de l'atténuateur. Sur cette photo, on voit bien que le fait d'avoir mis l'atténuateur et le réglage fin en face avant a obligé à utiliser un coaxial de liaison: (PG_CK34) La modification pour remédier à ce problème consiste à ajouter un adaptateur d'impédance à la suite de l'atténuateur afin d'avoir un réglage fin de sensibilité sous basse impédance. D'autre part, un câblage sans coaxial devrait limité les capacités parasites. 1. Schéma des modifications (atténuateur-adaptateur-Y.pdf) Pour conserver l'impédance d'entrée de 1Mohm de la voie Y, l'atténuateur choisi est un diviseur de tension potentiométrique dont la résistance totale est de 1Mohm. Les atténuations possibles sont 1, 1/2, 1/4, 1/10, 1/20 et 1/40. L'atténuateur est compensé uniquement pour les positions 1/2 et 1/4, qui correspondent à la mise en circuit des plus grandes résistances séries tout en ayant la résistance de sortie encore assez grande, autrement dit pour lesquelles les capacités parasites de la sortie sont les plus néfastes. La compensation est assurée par 2 condos ajustables de petites valeurs. Ainsi, le commutateur K1 doit avoir 2 circuits: l'un pour les résistances (K1a), l'autre pour les condos de compensation (K1b) En sortie de cet atténuateur, la triode V9a montée en anode commune abaisse l'impédance. La sortie se fait dans le circuit de cathode formé du potentiomètre R18 et de la résistance R14, ce qui permet d'avoir un réglage fin du gain. 2. Réalisation Il faut déjà déposer le commutateur de la face avant: (PG_CK35) puis le potard de réglage fin: (PG_CK36) Voilà les deux fautifs: (PG_CK37) Puis déposer la plaquette ampli Y: (PG_CK38) On peut alors commencer la modification. D'abord ajouter un support pour la nouvelle lampe, V9. On en profite pour changer les étiquettes: (PG_CK39) Il faut raccourcir la barrette de cosses-relais, en enlevant 3 cosses, y compris le support à la masse (PG_CK40) Pour pouvoir installer le potentiomètre de réglage fin qui est maintenant beaucoup plus près des lampes: (PG_CK43) L'axe est suffisant pour dépasser de la face avant. (PG_CK41) (PG_CK42) Le câblage n'est pas compliqué. Il faut supprimer les 2 micro-fiches qui permettaient le branchement du coaxial. (PG_CK44) Une seule fiche est maintenant nécessaire au niveau de la grille de V9. (PG_CK45) L'anode de V9 est alimentée par une résistance découplée (PG_CK46) Lorsque le câblage est terminé, la plaquette peut être refixée au châssis: (PG_CK47) puis raccordée: (PG_CK48) Voilà la modification de la plaquette terminée: (PG_CK49) Commutateur Les résistances seront formées d'associations série de 2 résistances afin de coller au plus près de la valeur théorique. Elles sont câblées directement sur le commutateur. (PG_CK50) Celui-ci est alors fixé sur la face avant et on peut alors souder les 2 condensateurs de compensation. (PG_CK52) Lorsque les 2 condensateurs de liaison (C22 et C72) sont câblés on peut procéder aux essais et réglages Réglages des compensations Injecter un signal carré de 20kHz environ, régler le vernier de sensibilité au maximum. Ajuster l'amplitude du générateur pour que la trace soit suffisament visible. Voici ce signal, sur la position 1 (50mV/cm) c'est-à-dire directe, sans atténuation: (PG_CK53) Il suffit de se mettre sur la position 2 (100mV/cm) pour régler la compensation C71 et sur la position 3 (200mV/cm) pour régler la compensation C70. Le réglage se fait de façon à voir apparaitre un léger dépassement lors des fronts du signal. (PG_CK54) On peut constater que sur les autres positions, le signal, bien que n'ayant pas de condensateurs de compensation est déjà sur-compensé (présence de dépassements). (PG_CK55) Modification de l'atténuateur de la voie horizontale. Il faut faire exactement la même chose, à part les valeurs de résistances sur le commutateur K4a qui sont différentes, le reste est identique. (atténuateur-adaptateur-X.pdf) Il reste alors quelques détails à régler... Les prolongateurs d'axes de la base de temps: (PG_CK56) (PG_CK57) Voilà une photo du dessous complet: (PG_CK58) et une du dessus: (PG_CK60) On peut faire une face avant simplement en papier: (PG_CK61) Il est temps de mettre à jour le schéma complet: (oscillo-2198.pdf) ainsi que la nomenclature: (nomenclature-modifiée.doc) Conclusion Je ne peux que vous encourager à construire ce petit oscilloscope : tout d'abord c'est un excellent exercice pour se familiariser avec les tubes, y compris cathodiques; d'autre part, ses caractéristiques permettent la plupart des mesures en radio et même en télévision. Comparé aux oscilloscopes du marché, son prix est vraiment modique, surtout si vous pouvez récupérer le matériel ! Voici la notice de cet oscilloscope: (notice.txt)